DEDICATION
- デイジー
- 13 jun 2022
- 2 min de lectura
“Las palabras son la configuración acústica de las ideas.“
“Hay que escribir libros como quien compone música.“
Novalis
1772-1801
Dordrecht - Aelbert Cuyp
Dordrecht
Ton ciel toujours un peu
bleu
Le matin souvent un peu
pleut
Dordrecht endroit si beau
Tombeau
De mes illusions chéries
Quand j’essaye à dessiner
Tes canaux, tes toits, ton clocher
Je me sens comme aimer
Des patries
Mais le soleil et les cloches
Ont bien vite resséché
Pour la grand-messe et les brioches
Ton luisant clocher
Ton ciel bleu
Souvent pleut
Mais dessous toujours un peu
Reste bleu.
Marcel Proust
Albert Cuyp
Reynaldo Hahn
ALBERT CUYP
Cuyp, soleil déclinant dissous dans l’air limpide
Qu’un vol de ramiers gris trouble comme de l’eau,
Moiteur d’or, nimbe au front d’un bœuf ou d’un bouleau,
Encens bleu des beaux jours fumant sur le coteau,
Ou marais de clarté stagnant dans le ciel vide.
Des cavaliers sont prêts, plume rose au chapeau,
Paume au côté ; l’air vif qui fait rose leur peau,
Enfle légèrement leurs fines bouches blondes,
Et, tentés par les champs ardents, les fraîches ondes,
Sans troubler par leur trot les bœufs dont le troupeau
Rêve dans un brouillard d’or pâle et de repos,
Ils partent respirer ces minutes profondes.
Marcel Proust
Widmung
Robert Schumann
Song of Love
1947
Música viva, como antaño en pianolas y organillos.
Música viva como un mar que transcurre, para los soñadores
—Bach, Schumann, Brahms o Debussy—;
señales de otras músicas futuras de otras vidas,
de otros tiempos —Boulez, Berio, Stockhausen, Luis de Pablo…
José Hierro
1922 - 2002
Rhapsody in Gm Op. 79 No. 2
Brahms
Schumann
Du vieux jardin dont l’amitié t’a bien reçu,
…
Schumann, soldat songeur que la guerre a déçu.
…
Tu peux pleurer sans fin: Elle est à ton rival.
Vers Cologne le Rhin roule ses eaux sacrées.
Ah! que gaiement les jours de fête sur ses bords
Vous chantiez! – Mais brisé de chagrin, tu t’endors…
Schumann, ô confident des âmes et des fleurs,
Entre tes quais joyeux fleuve saint des douleurs,
Jardin pensif, affectueux, frais et fidèle,
Où se baisent les lys, la lune et l’hirondelle,
Armée en marche, enfant qui rêve, femme en pleurs!
Marcel Proust
Song of Love
Clara Wieck Schumann, Robert Schumann, Johannes Brahms.
1947
La música es un arte que está fuera de los límites de la razón, lo mismo puede
decirse que está por debajo como que se encuentra por encima de ella.
Pío Baroja
1872-1956
Comentarios