EL JARDÍN
Y cuando …. la PRIMAVERA llegó a celebrar sus bodas con la tierra,
crecieron en mi jardín flores hermosísimas, como ningunas otras flores.
Mis vecinos acudieron a contemplarlas, y todos me dijeron:
Cuando llegue el otoño, en la época de la siembra,
¿nos darán semillas de esas flores, para que también crezcan en nuestros jardines?.
Khalil Gibran
The garden
The flowers in the month of june
All In The Golden Afternoon
Alice In Wonderland, 1951
Du fleuriste
le bruit des ciseaux
se fait la grasse matinée
Ozaki Hòsai
1885-1926
"Ahora sé que los árboles florecen en la PRIMAVERA y dan sus frutos en el verano sin ningún deseo de elogios".
"Arena y Espuma" 1926.
Gibran Khalil Gibran
Un seul bruit
au claire de lune
la chute des camélias
Takakuwa Rankó
1881-1926
Fourmis lions
seul le souffle du vent
dans les pins
Takano Sujû
1893-1976
Comentarios