LES LARMES DE CROCODILE

Les larmes de crocodile

Dans les mers de L’Inde, dit-on ,il  est un animal

qui ne gagne sa nourriture qu'à force de verser des pleurs.

Il se jette au rivage, reste là insensible,

les yeux fixés sur le soleil.

Sous l’ardeur des rayons, ils s’emplissent bientôt

de larmes et d’humeur: c’est pour mieux attraper les mouches.

Quand Ils sont comme un bol plein d’insecte et des bestioles,

la bête baisse les paupières et replonge dans l'océan.

Elle ne verse ces larmes brûlantes

que pour mieux y  noyer ces faibles créatures.

les larmes de nos cheikhs ne sont pas d’ autre sorte:

gardez vous, mes amis, d'être jamais les moucherons.

Iradj Mirzá

Irán

1874-1926

 Cementerio de Zahir-od-Dowleh

Téhéran