EL GRAN CANAL

Entrance To The Grand Canal Looking East 

1725

 Canaletto

SUR LE CANAL GRANDE

Sur le Canal Grande les ombres du soir

Se couchent profondément,

Cent gondoles obscures glissent

*Comme un secret chuchotant.

Mais entre deux palais passe

L'or rougeoyant du couchant, Un large bandeau de feu

* Vif vient lécher les gondoles.

Voix bruyantes, rires clairs, Dans la lueur pourpre

Gestes pour que l'on accepte,

Sacrilège jeu des yeux.

La vie passionnément file

Sur une brève et petite distance, Puis s'éteint là-bas, dans l'ombre,

Comme un murmure impénétrable.

Conrad Ferdinand Meyer

1825-1898

 Sinfonía Veneziana 

Antonio Salieri

1750-1825

“El arte es como un embudo a través del cual el espíritu se vierte en la vida.”

Thomas Mann

1875-1955

1725 

 Canaletto

Gondolier ! à Venise. 

 Ô ville enchanteresse,

Enfin je t’aperçois : Venise,

Jules Lefebre

1825