UNE ROSE PASSA

Chéri Hérouard

La vie Parisienne 1925

Tierra azul y alegre

Mi honor se vende por una canción. 

Viento del mar, sopla más suave. 

¿Oyes, el ruiseñor llama a la rosa? 

¿Oyes las rosas doblarse? 

La canción volverá al corazón. liento del mar, sopla más suave. 

¿Oyes, el ruiseñor llama a la rosa? 

Tú, un niño, no hay discusión al respecto, 

¿Y no soy un poeta? 

Viento del mar, sopla más suave. ¿

Oyes, el ruiseñor llama a la rosa?

 Querida Gelia, perdóname. 

Puede haber muchas rosas en el camino, 

Muchas rosas se doblan,

 Pero solo una puede sonreír con el corazón. 

Vamos ahora juntos.

 Tú y yo.

Por tierras tan queridas. 

Viento del mar, sopla más suave. 

¿Oyes, el ruiseñor llama a la rosa? 

Tierra azul y alegre.

 Que toda mi vida se venda por una canción, 

Pero para Gelia en la sombra de las ramas

 El ruiseñor abraza la rosa.

Sergueï Essénine

1895-1925

POUR ROSA