VIERNES SANTO
- デイジー
- 9 abr 2020
- 1 Min. de lectura
Raffaello Sanzio
1483 -1520
Y si no podéis soportar lo bello
¡hacedle la guerra abierta con fuerza y con hechos!
otrora se clavaba al visionario en la cruz
ahora lo asesina el prudente y fino consejo.
Es inútil en vano me retiene esa época ruín
y es mi siglo mi castigo.
Aspiro al verde campo de la vida
y al cielo del entusiasmo.
Vosotros oh muertos enterrad a vuestros muertos
ponderad la labor humana y tomadme por loco,
con todo madura en mi,conforme al deseo de mi corazón
la bella, la viva Naturaleza.
De “El mozo a los consejeros prudentes”
Friedrich Hölderlin
1770 - 1843
TENEBRAE
Estamos próximos, Señor,
próximos y apresables.
Ya apresados, Señor,
uno en otro enzarzados, como
si la carne de cada uno fuese,
tu carne, Señor.
Ora, Señor,
invócanos,
estamos próximos.
Ladeados por el viento íbamos,
caminábamos para inclinarnos
sobre la zanja y la oquedad.
Al abrevadero íbamos, Señor.
Era sangre, era
lo que tú has derramado, Señor.
Brillaba
Nos arrojó tu imagen a los ojos, Señor.
Los ojos y las bocas tan abiertos están, Señor.
Hemos bebido, Señor
la sangre con la imagen en ella estaba, Señor.
Ora, Señor.
Estamos próximos
Paul Celan
1920-1970
Rafael Sanzio nació y murió en un Viernes Santo,
enterrado en el Panteón , Pietro Bembo le dedicó este epitafio :
“ Ille hic est Raphael, timuit quo sospite vinci
rerum magna parent, et moriente mori.”
“Éste es Rafael, por quien la Naturaleza, madre de todas las cosas,
temió ser vencida y morir con su muerte.”
1470 - 1547
Aquí yace Rafael, del cual la naturaleza temió ser conquistada mientras él vivió, y cuando murió creyó morir con él.
Comentarios